[東台先鋒報]記者 王凱軍/關山報導

「May I help you」?臺東縣警察局關山分局瑞源派出所警員余詩涵於昨(11)日9時許巡經臺9線瑞豐段時,遇到德國籍徒步環島男子攔車問路。余員將其帶往超商,協助其暫時寄放背包,並向他說明目前位置。余員熱忱的服務讓他感到貼心,並互相加入LINE。且他在與友人會合後,還傳訊息「Thanks again for the lift this morning!(謝謝妳在今日早上幫了我一把)」再次向余員表達謝意。
隨著新冠肺炎(COVID-19)疫情趨緩,於去(111)年10月13日開啟關閉近3年的國門。德國籍登山客早已嚮往臺灣「百岳」的雄偉山景,便與澳大利亞籍與美國籍等2名友人,相約飛到臺灣會合上山朝聖。但德國籍的Juylian因嚮往臺灣已久,便先飛到臺灣要完成「徒步環島」壯舉;於昨(11)日當他走到臺9線瑞豐段時,因此路段叉路口較多,讓他一時間抓不清方向,便於路旁舉起大拇指欲「搭便車」,正好執行家戶訪查勤務的警員余詩涵巡經此路段,余員見狀停下,以簡單的英文及運用翻譯軟體得知上情,遂將其帶往超商內,再協調店家暫時讓他寄放大背包,讓他等候友人到此會合。余員離去時還互加LINE,若他遇到問題還可給予協助。當他與友人會合後,還傳上與友人合影,再次感謝員警!

關山警分局表示,瑞源派出所警員余詩涵「跨國界」發揮熱忱的服務精神,贏得國際友誼,足堪同仁榜樣。另外「112年加強重要節日安全維護工作」自1月1日22時起至1月30日24日止,為期30日;期間以「治安平穩、交通順暢、民眾安心」等三項工作為主軸,並有提供舉家外出巡簽及護鈔等加值服務,請民眾多加利用。